Someone Might be Reading Me in China!

September 17th, 2009 Posted in Uncategorized

The Chinese edition of Waiting for My Cats to Die is out (Beijing Hongwenguan Publishing & Planning Co., Ltd). Except it says Tiajin Education Press on the book. Well, I love the cover. It made me want to have pictures of me and my cats so I tried to get some below. Only got me and Finney so far.

chinacover

Here he was doing that kneading things that cats do. I’m always afraid that people across the street will look in my window and think my cat is doing inappropriate things to me!

mefinn2

We’re about to kiss! Okay, I definitely do inappropriate things with my cats. (Kidding.)

mefinn2009

Be Sociable, Share!
  1. 2 Responses to “Someone Might be Reading Me in China!”

  2. By Sayaka on Sep 22, 2009

    I have a feeling that Chinese title was taken from the Japanese version of your book.
    “Single Woman Living with Cats”
    But the sub title under the cover;
    I don’t understand Chinese fully. I took C in my university Chinese class, but it can be read “Mature Single Woman’s Secret Profession.”
    Isn’t this sounds very stimulating?

  3. By Stacy Horn on Sep 24, 2009

    Haha! Thank for translating that!

Post a Comment